- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:( نَارُكُمْ هَذِهِ الَّتِي يُوقِدُ ابْنُ آدَمَ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ حَرِّ جَهَنَّمَ قَالُوا وَاللَّهِ إِنْ كَانَتْ لَكَافِيَةً يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهَا فُضِّلَتْ عَلَيْهَا بِتِسْعَةٍ وَسِتِّينَ جُزْءًا كُلُّهَا مِثْلُ حَرِّهَا ). متفق عليه.
dari Abu Hurairah bahwa Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Api kalian ini yang dinyalakan oleh anak cucu Adam adalah satu bagian dari tujuh puluh bagian panasnya neraka jahannam.” Mereka berkata: Bila seperti itu niscaya (satu bagiannya saja [api dunia]) sudah cukup (untuk menyiksa pelaku maksiat), wahai Rasulullah. Beliau bersabda: “Sesungguhnya api jahannam dilebihkan atas api dunia enampuluh sembilan bagian, masing-masing bagian sama panasnya.”
📚HR. Bukhori (3265) dan Muslim (2843).
- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:( إِنَّ نَارَكُمْ هَذِهِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنْ نَارِ جَهَنَّمَ وَضُرِبَتْ بِالْبَحْرِ مَرَّتَيْنِ وَلَوْلَا ذَلِكَ مَا جَعَلَ اللَّهُ فِيهَا مَنْفَعَةً لِأَحَدٍ ). رواه الإمام أحمد وصححه الألباني.
dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda; “Sesungguhnya api kalian ini hanyalah satu bagian dari tujuh puluh bagian api neraka jahannam, kemudian ia dipadamkan dengan air laut sebanyak dua kali, sekiranya tidak demikian tentu Allah tidak akan jadikan bermanfaat untuk seorang pun.”
📚HR. Imam Ahmad, dishahihkan oleh Syaikh Al-Albani dalam As-Silsilah Adh-Dha’ifah (3208).
💐Faedah Hadits Pelajaran Shahih Muslim, Darul Hadits Mabar Yaman, Ahad, 26 Shafar 1443H.
✒Muntaqo Al Fawaid
https://t.me/abuzurahwiwitwahyu
https://abuzurahwiwitwahyu.my.id/