عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:( إِنَّ مَلَكًا بِبَابٍ مِنْ أَبْوَابِ السَّمَاءِ يَقُولُ مَنْ يُقْرِضْ الْيَوْمَ يُجْزَى غَدًا وَمَلَكًا بِبَابٍ آخَرَ يَقُولُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا وَعَجِّلْ لِمُمْسِكٍ تَلَفًا). رواه الإمام أحمد صححه الألباني والوادعي.
Dari Abu Hurairah, dia berkata; bahwasanya Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Sesungguhnya malaikat yang berada di sebuah pintu langit berkata; ‘Barang siapa memberi hutang pada hari ini, maka akan dibalas besok (1)’, dan Malaikat yang berada pada pintu lain berkata; ‘Ya Allah berilah orang yang suka berinfak dengan ganti (2) dan segerakan bagi orang yang kikir kehancuran.”
📚HR. Imam Ahmad, dishahihkan oleh Syaikh Al Albany dalam Ash-Shahihah (920) dan Syaikh Al Wadi’iy dalam Ash-Shahih Al-Musnad (1447).
🌻Syaikh Ahmad bin Abdurrahman Al-Bana As-Sa’aati (wafat 1378H) rahimahullah berkata:
“(1). Yaitu, barang siapa yang menginfakkan hartanya pada hari ini pada jalan-jalan kebaikan dan amal kebaikan, maka Allah akan membalasnya di hari kiamat dan menggantinya dengan yang lebih banyak dari apa yang dia infakkan. Allahﷻ berfirman dalam surat Al Baqarah ayat 245, dan juga surat Al Muzammil ayat 20.
(2). Ulama berkata: ‘Hal ini berinfak dalam ketaatan dan akhlak mulia, atas anak dan istri, para tamu dan sedekah dan semisalnya, di mana tidak dicela dan dinamakan berbuat boros. Dan menahan harta yang tercela, dalam sabda Rasulullahﷺ (dan segerakan adalah menahan bagi orang yang kikir kehancuran), adalah menahan dari infak dari hal di atas.”
📚Al-Fath Ar-Rabbani Li Tartib Musnad Al-Imam Ahmad bin Hanbal Asy-Syaibani (9/157-158).
💐Faedah Hadits Pelajaran Maghrib, Darul Hadits Mabar Yaman, Senin 26 Rabii’ul Awwal 1443H.
✒Muntaqo Al Fawaid
https://t.me/abuzurahwiwitwahyu
https://abuzurahwiwitwahyu.my.id/