عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : ” لَا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لَا يَشْكُرُ النَّاسَ “. رواه الإمام أحمد وأبو داود والترمذي وصححه الألباني والوادعي.
Dari Abu Hurairah dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, beliau bersabda: “Tidak dianggap bersyukur kepada Allah orang yang tidak berterima kasih kepada manusia.”
📚HR. Imam Ahmad, Abu Dawud dan At-Tirmidzi, dishahihkan oleh Syaikh Al-Albany dalam Ash-Shahihah (416) dan Syaikh Al-Wadi’iy dalam Ash-Shahih Al-Musnad (1330).
🌻Al Imam Al ‘Azhim Abadi (wafat 1329H) rahimahullah berkata:
“Berkata Imam Al-Khaththabi: ‘Ini diitafsirkan dari dua sisi :
1). Bahwasanya orang yang watak dan adatnya mengingkari nikmat (kebaikan) dari manusia dan meninggalkan berterima kasih atas kebaikan mereka, maka itu termasuk dari kebiasaannya mengingkari nikmat Allahﷻ dan tidak bersyukur kepada-Nya.
- Dan sisi yang lain bahwa Allah Subhanah tidak menerima kesyukuran hamba atas ihsan-Nya kepadanya jika hamba ini tidak mensyukuri kebaikan dari orang lain dan mengingkari kebaikan mereka karena adanya hubungan satu dari dua perkara ini dengan yang lainnya’.”
📚Al-‘Aunul Al-Ma’bud (13/114).
💐Faedah Hadits Pelajaran Dhuhur, Darul Hadits Mabar Yaman, 1 Rabiuts Tsani 1443H.
✒Muntaqo Al Fawaid
https://t.me/abuzurahwiwitwahyu
https://abuzurahwiwitwahyu.my.id/