عَنْ أُبَيِّ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ : ” مَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ، أَوْ أَحَدَهُمَا، ثُمَّ دَخَلَ النَّارَ مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ، فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ وَأَسْحَقَهُ “. رواه الإمام أحمد وصححه الألباني والوادعي.
dari Ubay bin Malik dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam, bahwasanya beliau bersabda: “Barang siapa yang mendapati kedua orang tuanya, atau salah satu dari keduanya, kemudian setelah itu ia masuk neraka, maka Allah akan menjauhkannya (dari rahmat-Nya) dan menjauhkannya (1).”
📚HR. Imam Ahmad, dishahihkan oleh Syaikh Al-Albany dalam Ash-Shahihah (515) dan Syaikh Al-Wadi’iy dalam Ash-Shahih Al-Musnad (14).
🌻Syaikh Ahmad bin Abdurrahman Al-Bana As-Sa’aati (wafat 1378H) rahimahullah berkata:
“(1) Seakan-akan Rasulullah ﷺ bersabda (maka Allah akan menjauhkannya dan menjauhkannya), mengulanginya untuk menguatkan dan melarang. Dan maknanya menjauhkannya dari rahmat Allah disebabkan kedurhakaannya kepada kedua orang tuanya. Kita berlindung kepada Allah dari yang demikian itu.”
📚 Al-Fath Ar-Rabbani Li Tartib Musnad Al-Imam Ahmad bin Hanbal Asy-Syaibani (19/37).
💐Faedah Hadits Pelajaran Maghrib, Darul Hadits Mabar Yaman,
Jumat 28 Rabiiuts Tsani 1443H.
✒Muntaqo Al Fawaid
📱https://t.me/abuzurahwiwitwahyu
🌐https://abuzurahwiwitwahyu.my.id/