Amalan Yang Memasukkan Ke Surga
عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلِّمْنِي عَمَلًا يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ. فَقَالَ : ” لَئِنْ كُنْتَ أَقْصَرْتَ الْخُطْبَةَ لَقَدْ أَعْرَضْتَ الْمَسْأَلَةَ ، أَعْتِقِ النَّسَمَةَ ، وَفُكَّ الرَّقَبَةَ “. فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوَلَيْسَتَا بِوَاحِدَةٍ ؟ قَالَ : ” لَا، إِنَّ عِتْقَ النَّسَمَةِ أَنْ تَفَرَّدَ بِعِتْقِهَا، وَفَكَّ الرَّقَبَةِ أَنْ تُعِينَ فِي عِتْقِهَا، وَالْمِنْحَةُ الْوَكُوفُ، وَالْفَيْءُ عَلَى ذِي الرَّحِمِ الظَّالِمِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ فَأَطْعِمِ الْجَائِعَ، وَاسْقِ الظَّمْآنَ، وَاؤْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ، وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ، فَإِنْ لَمْ تُطِقْ ذَلِكَ فَكُفَّ لِسَانَكَ إِلَّا مِنَ الْخَيْرِ “. رواه الإمام أحمد وصححه الألباني والوادعي.
Dari Al-Baraabin 'Azib ia berkata; Seorang Arab Badui mendatangi Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan berkata, "Wahai Rasulullah, ajarkanlah kepadaku suatu amalan yang dapat memasukkanku ke dalam surga." Maka Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Jika engkau meringkas perkataan yang engkau sampaikan, maka sungguh, engkau telah memaparkan yang engkau minta. Karena itu, bebaskanlah satu jiwa dan merdekakanlah satu budak." Laki-laki itu bertanya, "Wahai Rasulullah, bukankah hal itu satu?" Beliau menjawab: "Tidak, 'Itqu An-Nasamah (membebaskan satu jiwa [budak]) berarti engkau sendiri yang membebaskanya. Sedangkan Fakku Ar-Raqabah (memerdekakan budak) adalah engkau menolong budak tersebut dalam memerdekakan dirinya. Dan Al-Minhah adalah Al-Wakuf (bersedekah dengan air susu binatang ternak [kambing atau onta] yang keluar banyak), atau Fai (menjalin hubungan yang baik) kepada kerabat yang berbuat zalim. Jika kamu tidak mampu melakukannya, maka berilah makan orang yang lapar dan berikanlah minum kepada orang yang kehausan, menyuruh kepada kebaikan serta mencegah kemungkaran. Dan jika kamu tidak mampu juga, maka tahanlah lisanmu, kecuali untuk mengatakan kebaikan.”
📚HR. Imam Ahmad,dishahihkan oleh Syaikh Al-Albani dalam Shahih At-Targhib wa At-Tarhib (1898) dan Syaikh Al-Wadi’iy dalam Ash-Shahih Al-Musnad (132).
💐Faedah Hadits Pelajaran Dhuhur, Darul Hadits Mabar Yaman, Senin 20 Rajab 1443H.
🌾Minhah: meminjamkan kambing atau unta kepada orang lain untuk diambil susunya karena saking banyaknya lalu dikembalikan.
✒Muntaqo Al Fawaid
📱https://t.me/abuzurahwiwitwahyu
🌐https://abuzurahwiwitwahyu.my.id/